Tout le comité de sociologie.ch à savoir :
Luzia Mathez, » mathez(at)sociologie.ch
Gaudenz Steinlin, » steinlin(at)sociologie.ch
Markus Schaffner, » mschaffner(at)sociologie.ch
Caroline Jacot-Descombes, » caroline.jacot(at)sociologie.ch

Le comité de sociologie.ch s’est réuni le 4 février 2003 à Berne afin de faire le point sur l’affaire des comptes qui s’était déroulée pendant l’année 2001-02 ainsi que le conflit qu’elle a en partie générée, et pour en tirer des résolutions.

Ce procès-verbal a pour but de clarifier aux personnes, concernées directement ou indirectement, les problèmes qu’a rencontré l’équipe de webadmin de sociologie.ch l’année dernière et d’expliciter les conflits auxquels certains de nos membres et d’autres personnes extérieures ont été informés par des e-mails de Beat Estermann (« Konflikt zw. mir und Wehrli/Steinlin »; 02/12/02 et « Freude herrscht - das Problem ist beseitigt! »; 21/12/02). Ce Procès-verbal est aussi tout particulièrement destiné à nos membres qui ont pu subir des procédures d’adhésion litigieuses.

Pendant les années 2001-02, Stephan Wehrli a été responsable de l’ouverture des comptes de sociologie.ch donnant la possibilité de devenir membre dans l’association. Il n’a pas géré adéquatement cette fonction, notamment en omettant à plusieurs reprises et malgré quelques avertissements d’ouvrir des comptes pour des étrangers. Beat Estermann a donc relevé les différentes erreurs que nous mentionnons ci-dessous. Les personnes suivantes ont été concernées (pour des raisons de confidentialité, nous n’avons mis que les initiales) :

8 (0/8) Non obtention d’un compte malgré la confirmation de devenir membres de sociologie.ch:

14.6.2001 / 24.10.2001: Abdelhamid S. 13.9.2001 / 23.10.2001: Khaled A. 29.11.2001 / 30.11.2001: Rabah K. 21.04.2002 / 24.04.2002: Brahim L. 24.04.2002 / 29.04.2002: Keltoum B. 08.11.2001: Assia AIT O. 30.12.2001: Heiko B. 19.02.2002: Tété Enyon G.

2 (0/2) Non obtention d’un compte puisque les personnes n’ont pas donné d’e-mails :

06.10.2001: Salama L. 15.01.2002: Moncef S.

3 (0/3) : Inscription de l’étranger mais pas de comptes obtenus pour des raisons incertaines

03.07.2001: W. T. 01.11.2001: Patric M. 5.2.2002: Christine P.

Suite à ce rapport, Daniel Boos (membre du comité à l’époque) a proposé un compromis pour régler le problème. En mai 2001, Stephan Wehrli a quitté ensuite le comité ainsi que Beat Estermann. Luzia Mathez a repris la gestion des comptes à l’assemblée générale du 31 mai 2002. Les comptes qui n’avaient pas été ouverts l’ont été et la situation est rentrée dans l’ordre.

Cette mauvaise gestion des comptes est le résultat d’une discrimination envers les étrangers. Nous avons pu déterminer deux causes explicatives :

Cause structurelle: Les procédures d’adhésion étaient différentes et plus longues pour les étrangers (envoi tardif par la poste d’une lettre, demande par e-mail d’une confirmation pour devenir membre, etc.). Cause particulière: Stephan Wehrli a estimé que les étrangers n’avaient pas forcément besoin d’un compte pour pouvoir participer à sociologie.ch et a souvent déconsidéré sa tâche pour les personnes non-européennes.

Le comportement de Stephan Wehrli a porté préjudice à l’équipe de webamin ainsi qu’à nos futurs membres. C’est pourquoi nous souhaitons présenter nos excuses tout particulièrement à nos membres qui ont subi cette discrimination.

Dorénavant, nous avons décidé que chaque année le/la responsable de la gestion des comptes devra rendre pour l’assemblée générale un résumé citant les nouveaux membres ainsi que les échecs d’adhésion en y mentionnant les causes.

Cette mauvaise gestion des comptes a provoqué de graves problèmes internes pour webadmin. Le conflit a dégénéré, notamment en raison de rapports personnels tendus, et n’a pas trouvé de solutions valables pour tous les anciens membres de webadmin.

Les membres du comité actuel assument leur part de responsabilité dans la mauvaise gestion des comptes et dans le conflit généré. Ils sont conscients que ce rapport ne couvre pas tous les aspects du conflit. Un état des lieux décrivant les tensions interpersonnelles dans le comité n'est pas l'objet de ce rapport.

Le comité actuel a donc décidé d’élaborer un code de conduite afin d’éviter à l’avenir de tel conflit.

Code de conduite

Ce code peut-être complété ou modifié à tout moment par le comité.

Sur les mailing-listes, les utilisateurs doivent s’exprimer conformément à la nétiquette d’usage sur Internet (» http://www.sri.ucl.ac.be/SRI/rfc1855.fr.html), à savoir pas d’insultes, pas de propos racistes ou discriminatoires, etc. Si un problème grave émerge dans le comité pouvant nuire à la survie de l’association, chaque membre du comité peut demander une séance extraordinaire et interrompre la discussion sur une/des mailing-listes (en particulier comite(at)soziologie.ch et webadmin(at)soziologie.ch Toute personne choisit librement sa fonction pour sociologie.ch. Concernant les fonctions nécessaires à la bonne marche de l’association (ex : gestion des comptes, traduction, appui technique, etc.), le/la membre responsable d’une tâche a l’obligation d’avertir le plus tôt possible le comité s’il/elle ne peut plus l’assumer.

Le comité espère avoir répondu aux attentes des personnes et membres de sociologie.ch concernés par ce conflit.

Si nécessaire, les membres du comité de sociologie.ch restent ouverts à toute demande d’explication plus précise.

Berne, le 4 février 2003

Caroline Jacot-Descombes
Luzia Mathez
Markus Schaffner
Gaudenz Steinlin